
ఆపిల్ యొక్క iOS 26 2025 సెప్టెంబర్ మధ్యలో ప్రపంచవ్యాప్తంగా విడుదలైంది మరియు అదే విడుదల షెడ్యూల్లో (IST రాత్రి 10:30 గంటలకు) భారతీయ ఐఫోన్ వినియోగదారులను చేరుకుంది. ఇది ఇటీవలి సంవత్సరాలలో మరింత గణనీయమైన ఐఫోన్ అప్డేట్లలో ఒకటిగా బిల్ చేయబడుతోంది - విజువల్ రిఫ్రెష్, చిన్న కానీ ఆలోచనాత్మక వినియోగ మార్పుల తెప్ప మరియు ఆన్-డివైస్ AI ద్వారా ఆధారితమైన లోతైన “ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్” లక్షణాలు. మీకు అనుకూలమైన ఐఫోన్ ఉంటే, మీరు కొత్త “లిక్విడ్ గ్లాస్” సిస్టమ్ లుక్ నుండి ఎయిర్పాడ్లతో పనిచేసే లైవ్ ట్రాన్స్లేషన్ వరకు ప్రతిదీ చూస్తారు. (ఆపిల్ ప్రకటన) .
లిక్విడ్ గ్లాస్: కొత్త సౌందర్యశాస్త్రం (మీరు ముందుగా గమనించేది)
iOS 26 "లిక్విడ్ గ్లాస్" డిజైన్ లాంగ్వేజ్ను పరిచయం చేస్తుంది — మృదువైన, మరింత అపారదర్శక UI ఉపరితలాలు, సూక్ష్మమైన బౌన్సీ/పాస్కోడ్ యానిమేషన్లు మరియు డైనమిక్ లాక్-స్క్రీన్ ఇంటరాక్షన్లు ఫోన్ కదిలినప్పుడు వాల్పేపర్లను కొద్దిగా 3Dగా అనిపించేలా చేస్తాయి. ఇది రాడికల్ రీడిజైన్ కాదు, యాప్లు మరియు సిస్టమ్ క్రోమ్లో ఫోన్ను ఆధునికంగా మరియు సమన్వయంతో అనిపించేలా చేసే మెరుగుదల. మీరు దృశ్యమాన వ్యక్తి అయితే, ఈ అప్గ్రేడ్ మాత్రమే మీ రోజువారీ స్వైప్లను భిన్నంగా భావిస్తుంది. దృశ్య మార్పుల కోసం Apple యొక్క ఫీచర్ సారాంశాన్ని చదవండి. (అధికారిక iOS అవలోకనం) .
ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్ మరియు పరికరంలోని స్మార్ట్లు
ఆపిల్ తన "ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్" పొరను విస్తరిస్తూనే ఉంది. iOS 26లో దీని అర్థం తెలివైన దృశ్య అవగాహన (కాబట్టి మీ ఐఫోన్ చిత్రాలు మరియు స్క్రీన్షాట్ల ఆధారంగా చర్యలను సూచించగలదు), లోతైన ఇన్-యాప్ శోధన మరియు స్క్రీన్పై కంటెంట్ను చర్యలుగా మార్చడంలో సహాయపడే సందర్భోచిత ప్రాంప్ట్లు - ఉదాహరణకు, స్క్రీన్షాట్ నుండి క్యాలెండర్ ఈవెంట్ను సృష్టించండి లేదా నిర్దిష్ట ఫైల్ రకం కోసం సందేశాలను శోధించండి. ముఖ్యంగా, ఈ లక్షణాలలో చాలా వరకు డేటాను ప్రైవేట్గా ఉంచడానికి పరికరంలో అమలు అవుతాయి. సాంకేతిక అవలోకనం మరియు ఉదాహరణల కోసం, ఆపిల్ యొక్క iOS పేజీని చూడండి. (వివరాలు) .
సిరి, లైవ్ ట్రాన్స్లేషన్ మరియు ఎయిర్పాడ్ల ఇంటిగ్రేషన్
సిరికి గుర్తించదగిన మెరుగులు దిద్దారు: చాలా సందర్భాలలో వేగవంతమైన ప్రతిస్పందనలు మరియు కొత్త మినీ-ఫీచర్లు ఆపిల్ అప్డేట్తో నిశ్శబ్దంగా విడుదల చేసింది. ఒక ప్రధాన లక్షణం లైవ్ ట్రాన్స్లేషన్—మీ ఎయిర్పాడ్లు ఇప్పుడు మాట్లాడే ప్రత్యుత్తరాన్ని నిజ సమయంలో అనువదించవచ్చు మరియు దానిని సహజ స్వరంలో తిరిగి ప్లే చేయవచ్చు, ఇది ప్రయాణించేటప్పుడు లేదా మరొక భాష మాట్లాడే వారితో మాట్లాడేటప్పుడు చాలా పెద్ద విషయం. ఈ AI/వాయిస్ అప్గ్రేడ్లు కాల్లు, ఫేస్టైమ్ క్యాప్షన్లు మరియు సందేశాలలో కనిపిస్తాయని ఆశించండి. ఆపిల్ యొక్క ప్రకటన మరియు ప్రారంభ సమీక్షలు అనువాదం ఎయిర్పాడ్లు మరియు సిస్టమ్ సేవలతో ఎలా ముడిపడి ఉందో వివరిస్తాయి. (ఆపిల్ న్యూస్రూమ్) .
ఫోన్ & సందేశాలు: తక్కువ శబ్దం, ఎక్కువ నియంత్రణ
కాల్లు మరియు టెక్స్ట్ల కోసం రోజువారీ ముఖ్యమైన చిన్న మార్పులు వచ్చాయి: సందేశాల కోసం మెరుగైన స్పామ్ ఫిల్టర్లు, మెరుగైన కాల్-స్క్రీనింగ్ మరియు కాల్ను కోల్పోకుండా మీరు మద్దతు క్యూలో మీ స్థానాన్ని ఉంచుకోగలిగేలా కొత్త “హోల్డ్ అసిస్ట్” ఎంపిక. గ్రూప్ సందేశాలు పోల్స్ మరియు రిచ్ ఇన్లైన్ ప్రత్యుత్తరాల వంటి తేలికైన లక్షణాలను పొందుతాయి, ఇవి గ్రూప్ ప్లానింగ్ను సులభతరం చేస్తాయి. వేదికపై కాకుండా రోజువారీ ఉపయోగంలో ప్రజలు గమనించే మెరుగుదలలు ఇవి. ఫోన్ మరియు సందేశాల నవీకరణల కోసం Apple యొక్క ఫీచర్ నోట్లను చూడండి. (ఫోన్ & సందేశాలు) .
మ్యాప్స్, వాలెట్ మరియు భారతదేశ-నిర్దిష్ట సౌకర్యాలు
మ్యాప్స్లో రూటింగ్ మరియు విజువల్ ట్వీక్లు వచ్చాయి, వాలెట్ గుర్తింపు ధృవీకరణ మరియు రిచర్డ్ పాస్ల విస్తరణను కొనసాగిస్తోంది. భారతీయ వినియోగదారుల కోసం, ఆపిల్ యొక్క ఫీచర్-లభ్యత పేజీ భారతదేశానికి సంబంధించిన విస్తరించిన భాషా మద్దతులను నిర్ధారిస్తుంది (ఉదాహరణకు, బెంగాలీ మరియు భోజ్పురి మద్దతు ఉన్న భాషలలో జాబితా చేయబడ్డాయి), ఇది సిరి, వాయిస్ఓవర్ మరియు సిస్టమ్ స్పీచ్ ఫీచర్ల కోసం స్థానిక వినియోగానికి సహాయపడుతుంది. మీరు ట్రాన్సిట్ కార్డ్లు లేదా బోర్డింగ్ పాస్ల కోసం వాలెట్ని ఉపయోగిస్తుంటే, పెరుగుతున్న సౌలభ్య నవీకరణలను ఆశించండి. (ఫీచర్ లభ్యత & భాషలు) .
అనుకూలత, విడుదల మరియు ఎలా నవీకరించాలి
ఆపిల్ అనుకూలత గమనికలను ప్రచురించింది: విస్తృతంగా చెప్పాలంటే, ఐఫోన్ 11 సిరీస్లోని ఐఫోన్లు మరియు కొత్తవి (తరువాత ఐఫోన్ SE మోడల్లతో సహా) మద్దతు ఇవ్వబడతాయి. iOS 26 ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రామాణిక ఆపిల్ షెడ్యూల్లో విడుదల చేయబడింది; భారతదేశంలో OTA ప్రపంచవ్యాప్తంగా విడుదలైన రాత్రి కనిపించింది. నవీకరించడానికి, మీ ఫోన్ను బ్యాకప్ చేయండి, అది ప్లగిన్ చేయబడిందని లేదా తగినంత బ్యాటరీని కలిగి ఉందని నిర్ధారించుకోండి, ఆపై సెట్టింగ్లు → జనరల్ → సాఫ్ట్వేర్ అప్డేట్కు వెళ్లండి . భారతదేశంలోని వార్తా సంస్థలు విడుదల రోజున సమయం మరియు దశల వారీ ఇన్స్టాల్ చిట్కాలను కవర్ చేశాయి. (NDTV గైడ్) .
ముందస్తు నివేదికలు & దేని కోసం చూడాలి (బ్యాటరీ, బగ్లు)
ఏదైనా ప్రధాన నవీకరణ మాదిరిగానే, ముందస్తుగా స్వీకరించేవారి నివేదికలు కూడా ఉన్నాయి. విడుదల చేసిన కొన్ని గంటల్లోనే కొంతమంది భారతీయ మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా వినియోగదారులు బ్యాటరీ డ్రెయిన్ మరియు అప్గ్రేడ్ తర్వాత వింత ప్రవర్తన గురించి ఫిర్యాదులు పోస్ట్ చేశారు; ఆపిల్ నవీకరణ బాగానే ఉందని మరియు చాలా సార్లు ఈ నివేదికలు ఇండెక్సింగ్, నేపథ్య ప్రాసెసింగ్ మరియు కొన్ని శీఘ్ర ఫాలో-అప్ ప్యాచ్ల తర్వాత పరిష్కరించబడతాయి. మీరు పని కోసం మీ ఫోన్పై ఆధారపడినట్లయితే, కొంతమంది పవర్ వినియోగదారులు మొదటి ప్యాచ్ల కోసం కొన్ని రోజులు వేచి ఉండాలని లేదా పోస్ట్-అప్డేట్ సిస్టమ్ పనులు పూర్తి కావడానికి ఇన్స్టాల్ చేసి రీబూట్ చేయాలని సిఫార్సు చేస్తారు. సందర్భం కోసం ప్రారంభ వినియోగదారు సమస్యలపై నివేదించడాన్ని చూడండి. (టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా) .
| ఫీచర్ | వివరణ | మరింత సమాచారం |
|---|---|---|
| లిక్విడ్ గ్లాస్ డిజైన్ | సూక్ష్మ యానిమేషన్లు మరియు లోతు ప్రభావాలతో కొత్త అపారదర్శక మరియు డైనమిక్ UI. | ఆపిల్ iOS అవలోకనం |
| ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్ | సందర్భోచిత సూచనలు, చిత్ర అవగాహన మరియు తెలివైన శోధన కోసం పరికరంలోని AI. | ఆపిల్ ఇంటెలిజెన్స్ వివరాలు |
| సిరి మెరుగుదలలు | వేగవంతమైన ప్రతిస్పందనలు, లోతైన సందర్భ అవగాహన మరియు యాప్లతో సహజ ఏకీకరణ. | ఆపిల్ న్యూస్ రూమ్ |
| AirPods తో ప్రత్యక్ష అనువాదం | AirPods ద్వారా సహజ స్వరంలో రియల్-టైమ్ మాట్లాడే అనువాదం. | ప్రత్యక్ష అనువాదం |
| సందేశాల మెరుగుదలలు | సులభమైన సహకారం కోసం తెలివైన స్పామ్ ఫిల్టర్లు, గ్రూప్ పోల్స్, రిచ్ ఇన్లైన్ ప్రత్యుత్తరాలు. | సందేశాల నవీకరణలు |
| ఫోన్ ఫీచర్లు | మెరుగైన కాల్ స్క్రీనింగ్, కస్టమర్ సర్వీస్ కాల్స్ కోసం హోల్డ్ అసిస్ట్ మరియు స్పామ్ గుర్తింపు. | ఫోన్ ఫీచర్లు |
| మ్యాప్స్ నవీకరణలు | సులభమైన నావిగేషన్ కోసం శుద్ధి చేసిన రూటింగ్ మరియు దృశ్య మెరుగుదలలు. | మ్యాప్స్ అవలోకనం |
| వాలెట్ విస్తరణ | మరిన్ని గుర్తింపు ధృవీకరణ లక్షణాలు మరియు మరింత గొప్ప డిజిటల్ పాస్లు. | ఫీచర్ లభ్యత |
| భారతదేశ భాషా మద్దతు | సిరి మరియు వాయిస్ఓవర్లలో బెంగాలీ మరియు భోజ్పురి వంటి భారతీయ భాషలకు మద్దతు జోడించబడింది. | భాషా మద్దతు |
| అనుకూలత | ఐఫోన్ 11 సిరీస్ మరియు కొత్త వాటికి (కొత్త SE మోడల్లతో సహా) అందుబాటులో ఉంది. | NDTV గైడ్ |
| బ్యాటరీ నివేదికలు | కొంతమంది ముందుగా బ్యాటరీని ఉపయోగిస్తున్నవారు బ్యాటరీ ఖాళీ అవుతుందని నివేదిస్తారు, తరచుగా అప్డేట్ తర్వాత తాత్కాలికంగా కూడా. | టైమ్స్ ఆఫ్ ఇండియా |
మీరు ఇప్పుడు అప్డేట్ చేయాలా? నా ఆచరణాత్మక అభిప్రాయం
మీరు కొత్త విజువల్స్ మరియు ఆపిల్ యొక్క AI ఫీచర్లను ఇష్టపడితే, అప్డేట్ చేయండి - అవి మెరుగుపెట్టబడ్డాయి మరియు అనేక వర్క్ఫ్లోలకు నిజంగా సహాయపడతాయి. మీరు పని కోసం గరిష్ట బ్యాటరీ లైఫ్ లేదా పాత యాప్పై ఆధారపడి ఉంటే, కమ్యూనిటీ ఫీడ్బ్యాక్ మరియు ఏవైనా త్వరిత పాయింట్ విడుదలల కోసం కొన్ని రోజులు వేచి ఉండండి. ఏదైనా సరే, ముందుగా మీ ఫోన్ను బ్యాకప్ చేయండి. అధికారిక గమనికల కోసం, ఆపిల్ యొక్క న్యూస్రూమ్ మరియు iOS పేజీలు అధికారిక సూచనలు. (ఆపిల్ iOS) .
